24/10/2015

The arrival date 到着日

<The arrival date>
到着日
 

 At last, I leave from Japan...I am very exciting...but....I feel... a litte bid sad....
 But I decided to go to find good information, good idea, good relationship with colleagues of the company in London!
 To take heart, I saw out of the window from the plain...and...
とうとう、日本を出発する日。心なしか寂しい雰囲気がある中、やるべきことが複数あることを思い出し、改めて気合を入れなおして飛行機の窓の外を見る。すると・・・
 
It is beautiful! I could not see snow mountain of Siveria covered with snow (of course it had not snowed). But I was happy to see such a wonderful river during an air trip.
とっても綺麗な川の景色に癒されました☆シベリアに積もる雪が見られなかったのは残念ですが、満足です。
 
As lady sitting next to me said, London city is so cute!
飛行機で隣になった方もおっしゃっていましたが、ロンドンの街は、なんだか素敵です。


No comments:

Post a Comment